vendredi
24
juillet
2009
New York/Lorient

Frenchies Lequin and Moreau back across the Atlantic

Benoït and PYM from west to east on their 20’ catamaran

743 visites
envoyer l'article par mail envoyer par mail

Redaction SSS [Source info presse] : Benoit Lequin and Pierre-Yves Lequin, known as PYM, are going to cross North Atlantic and try establishing a time reference in the direction New York - Lorient on their « Octo Finances » 20-feet non-habitable vessel. After spending winter transforming the boat and preparing themselves physically to face the extreme navigation conditions of this new course in serenity, they are nearing their goal. The vessel is currently in New York at Liberty Landing Marina in Hudson Bay, right at the feet of the Statue of Liberty.

The catamaran arrived in New York in mid June, entirely dismantled, after a crossing in a container. Benoît was on the spot to receive it, then for many days they proceeded to the reassembling and technical adjustments of the catamaran with their assistant, Erwan Le Meilleur.

At the arrival of PYM, the team members launched into water and do the necessary verifications for a first navigation in front of Manhattan. The electronic on board and the automatic cast off system of hatchways, in case of important instability and especially adapted for this record, perfectly function.

The desalinators tests were also positive, they will provide vital water to navigators who will bring a few freshwater with them during the crossing.

Benoît and Pierre-Yves are spending two days test on sea, to validate the performances and the functioning of Octo Finances during navigation.

As soon as the weather conditions are better, the next step in New York will be to check the personal security equipment of sailors, as well as the supply of the boat. On board, everything is meticulously sorted in six waterproof compartments, which trapdoors are tagged with a food list, bag by bag. Food, mainly freeze-fried, will be rationed for 17 days of navigation.

For the two team members, stand by periods are a bit difficult, but they remain serene. “Now we look forward to leaving : the boat is ready, we are waiting for good weather conditions and for the approval of Christian Dumard, our route planner.” Pressure has not rised yet !

The same state of mind is shared within Octo Finances, the company of Arnaud de BOUROUSSE and Talabor SZABO. “After being stirred with their Dakar to Pointe à Pitre crossing record, the whole Octo Finances team can’t wait for the next departure of Pierre-Yves and Benoît in New York. We are all very proud to have put our colours on their ambitious challenge and we are with all our heart with them for this new adventure.”

This stopover is also the occasion for the Bretons to take pictures of New York at the feet of the Statue of Liberty : pictures and souvenirs are already there at the Cité de la Voile, in Lorient‘s harbour, just where was once built in 1863, then sinked by Germans in 1943, the « Isère » three-mast vessel, which transported the famous Bartholdi statue, emblem of the USA in 1885 !

- Press info AOS Communication / www.ocean-express.org/ny/

743 visites • envoyer l'article par mail envoyer par mailForum : 0 commentaire(s) • français
Derniers commentaires


modération à priori

Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

Un message, un commentaire ?
  • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

Lien hypertexte (optionnel)

(Si votre message se réfère à un article publié sur le Web, ou à une page fournissant plus d'informations, vous pouvez indiquer ci-après le titre de la page et son adresse.)

Qui êtes-vous ? (optionnel)

SeaSailSurf.com : A la Une

jeudi 24 mai : Le Trophée Marie-Agnès Péron 2012 réunira cette année pas moins de 76 coureurs : un joli succès pour une année sans transat et en ces temps économiquement difficiles. Solitaires, techniques, rapides et, désormais, épreuve du « Championnat de France de Voile « Classiques » Tour Mini 6.50 en solitaire », ces 200 milles stratégiques ont tout pour plaire, d’autant que l’action se (...)
A 8h39’17’’ ce jeudi matin, Armel le Cléac’h, Christopher Pratt, Ronan Lucas, Kévin Escoffier et Florent Vilboux ont franchit la ligne d’arrivée de Cascais aux forceps, dans des vents très faibles. Banque Populaire termine quatrième de la première étape de l’Europa Warm’Up. « Le résultat n’est pas à la hauteur de nos espérances », déclarait (...)
Volvo Ocean Race
Lors d’une visioconférence tenue au siège de Groupama à Paris ce midi, Jon Bramley, le directeur de la communication de la course, a annoncé qu’il y aurait une annonce concernant le bateau de la prochaine édition de la Volvo Ocean Race. Et c’est à Lorient, le 28 juin prochain que Knut Frostad, le directeur général, nous présentera son nouveau choix.
Christophe Guigueno : Jon Bramley a été clair : il s’agira de proposer aux teams un bateau moins cher afin de diminuer les budgets de participation au tour du monde en équipage et ainsi d’augmenter le nombre de participants. Avec seulement six teams engagés, La VOR n’a pas réuni un gros plateau pour cette édition 2011-2012. Heureusement, le niveau est très élevé et 4 équipages peuvent encore (...)
C’est Virbac Paprec qui s’impose après un peu plus de quatre jours de régate au contact. PRB qui a mené la danse à plusieurs reprises entre l’Espagne et le Portugal se fait griller la priorité sur la ligne. 53 secondes séparent le monocoque vendéen (3ème) de Macif (2ème) et on compte seulement 6 minutes entre l’équipage de Jean pierre Dick et celui de Vincent Riou. Au (...)
Europa Warm’Up
Après un final haletant digne d’une épreuve de match racing, Virbac-Paprec 3 a franchi la ligne d’arrivée à Cascais (Portugal) ce mercredi soir à 20h44 min (heure française). JP et son équipage remportent ainsi la première étape de l’Europa Warm Up après 4 jours 03 heures 44 minutes de course intense. Macif a franchi la ligne d’arrivée seulement 6 minutes après Virbac-Paprec 3, PRB se classe troisième 7 minutes après le vainqueur de l’épreuve.
Redaction SSS [Source info presse] : Interviewé à chaud quelques minutes après son arrivée à Cascais Jean-Pierre Dick nous donne ses premières impressions sur cette étape intense. Quelles sont tes impressions sur cette première étape ? JP : “C’était une super course à vivre, il y a eu d’énormes rebondissements, des ruses, des coups de Trafalgar c’était vraiment intense. On a quand même passé de très (...)
mercredi 23 mai : Smoking / No Smoking Avez-vous déjà fumé un produit illégal avant ou après une compétition sportive nautique ? oui non ... Résultats
Licences fédérales
La suspension de Gildas Mahé a été officialisée par la Fédération internationale de voile (et pas la FFV). L’ISAF vient en effet de publier la liste des navigateurs « punis » ces derniers jours pour dopage ou mauvais comportement ou pour toute autre infraction (voir l’encadré ci-dessous).
Christophe Guigueno : Le Figariste Gildas Mahé avait été contrôlé positif en septembre 2011 pour consommation de cannabis (inscrit dans la liste des produits dopants). Convoqué en avril dernier, il avait donc été contraint de se déclarer dans l’impossibilité de participer à la Transat AG2R La Mondiale « pour raisons personnelles ». La FFV a donc tranché et sa décision a été validée par l’ISAF qui (...)
Vous avez donc voté en majorité pour la planche à voile mais l’ISAF aura retenu le kite et viré la planche pour les JO de 2016. Quel série « glisse » pour les JO 2016 (106 Votes) Planche à voile 48 45.3% Planche et Kitesurf 33 31.1% Kitesurf 21 19.8% Aucun des deux 8 7.5%
Respectivement 2èmes et 1ers au classement général provisoire après 13 manches, les Français et les Espagnols se disputent actuellement le commandement de la 7ème étape entre les Etats Unis et le Portugal. Avantage cependant à Franck Cammas et ses hommes d’une courte longueur. L’avance des Français, conquise au prix d’une belle option tactique en début d’étape, a (...)
Vidéo à la une
Plus de vidéos sur TV.seasailsurf.com

Abonnement
Distributeurs


Insérez votr pub ici • Infos sur pub.seasailsurf.com

Réseaux
SeaSailSurf.com on Facebook



Les Pins de
SeaSailSurf

Vacation au siège de

24 mai

Vacation au siège de Groupama avec Charles Caudrelier : "la route directe est bloquée. On a empanné et on fait route vers le nord."

Conférence de presse

24 mai

Conférence de presse à Paris pour présenter l'escale lorientaise de la Volvo Ocean Race avec Ch Baudry (LGL) et N Métairie (maire)

Le Palais - Belle îl

5 avril

Le Palais - Belle île

Follow Me on Pinterest



SeaSailSurf ® est une marque déposée • Contact licence : Pipof.com
www.SEASAILSURF.com et www.SEASAILSURF.fr sont conçus, hébergés et édités par Pipof.com • © 1998/2012